LETTERS TO THE EDITOR


Thanks for support and encouragement

Dear Editor:

On behalf of the thousands of people in our Ukrainian homeland, I want to thank you for your generous support and encouragement of my work in Ivano-Frankivsk. Without you, the Ukrainian Eye Project could not sustain itself.

Although we may be only one, rather small, grass-roots project by comparison, we can all stand proudly beside the grander efforts, because for one eye clinic in one oblast in Ukraine, we have made a significant difference. And let us never forget ... from a tiny acorn the mighty oak shall grow. Each and every one of you has nourished that seed.

Every time I return to Ivano-Frankivsk, I am overwhelmed again by the needs of our people. It seems to continuously get worse for them, rather than better, as they struggle to build their free nation. But still they persevere, they do not lose faith, and they are sustained and nourished by the knowledge that their brethren in America do not forget them in their struggle.

There is not space here to list each of you who has helped us over these past five years. But there is more than enough room in God's eyes and in the hearts of our fellow Ukrainians to recognize you individually. I just want to say publicly how very much your support and encouragement means. From the bottom of my heart, I thank you.

William Selezinka, M.D.
San Diego, Calif.


A reaction to letter from Tatarenko

Dear Editor:

I feel compelled to reply to Stefan Tatarenko's letter regarding public schools and Christmas. While I acknowledge his considerable effort, he must admit that his intention was to get religion back into the school "holiday" program. Does he also insist that places of employment, city offices, banks and neighbors acknowledge his religious beliefs by setting up displays on their lawns?

Religion is a very personal issue. It is taught at home and by attending church, synagogue or religious institution of choice. If so inclined, children can be sent to parochial school. We send our children to school (public) for an education. That is also where tax dollars go. Taxes are paid by everyone, no matter what their religious preference, if any. School teaches the 3 "Rs," the arts and sciences, a good education so that what is taught and learned will stand students well in their future.

Learning about religion is a commendable idea. The social customs of all areas of the globe can be an area of study if the schools and educators decide it is a necessary part of their curriculum.

Too many times religion and state are mixed when they ought not be. Let the educators do their jobs by providing our children with the basic tools to build a better future for themselves. Practice your particular religious beliefs at home and at church. Do not overlap these areas. Your beliefs will show in your actions as you practice equality and good will to all.

Leslie E. Lysenko
Oswego, Ill.


Copyright © The Ukrainian Weekly, April 13, 1997, No. 15, Vol. LXV


| Home Page |