THE UKRAINIAN WEEKLY PRESS FUND: A SPECIAL REPORT

... AND A SPECIAL THANK-YOU

Amount	Name	City
$150.00	Ingert Kuzych	Springfield, Va.
$100.00	George Hrycelak Bishop Basil H. Losten Orest Popovych Neonila Sochan Taras Szmagala Sophie Worobec Peter Yurkowski	Elmwood Park, Ill. Stamford, Conn. Howell, N.J. Jersey City, N.J. Cleveland, Ohio Chicago, Ill. New York, N.Y
$85.00	M. Mackin Stephen Olynyk George J. Dziadiw George Rudensky	San Diego, Calif. Washington, D.C. Slingerlands, N.Y. New York, N.Y.
$75.00	Borys Hayda	Rutherford, N.J.
$60.00	John Kupina	Union, N.J.
$50.00	Daria Bekersky Bohdan Birakowsky Andrew Czorniak Ihor Dworjan Anya Dydyk-Petrenko Oleh Karawan Tom Krop Daria Kushnir Amelia Lambert Lydia Prokop Artymyshyn Luba Melnyk Irene Pashesnik I. Petrenko Jaroslaw Rozankowskyj Natalie Sluzar	Tuxedo, N.Y. College Point, N.Y. Glastonbury, Conn. Toms River, N.J. Ashton, Md. Inverness, Ill. Virginia Beach, Va. Westland, Mich. Coventry, R.I. Yorktown Heights, N.Y. Elmhurst, N.Y. Coatesville, Pa. Springfield, Va. Englewood Cliffs, N.J. Falls Church, Va.
$40.00	Peter Hrehorovich	Lutherville, Md.
$35.00	Romana Cap-Labrosse Wasyl Gina James Hruby Stephen Krysalka Michael Mcgarth Leonid Mostowycz Martha Noukas Jaroslaw Oberyszyn Wolodymyr Petryshyn Walter Polowczak Nicholas Pryszlak Eugene Zyblikewycz	Marlboro, N.J. New Haven, Conn. Bismarck, N.D. Macon, Ga. Franklin Square, N.Y. Lexington, Ky. Houston, Tex. Jamaica, N.Y. Cranford, N.J. Lisle, Ill. Jenkintown, Pa. Marlton, N.J.
$30.00	William and Anne Konick	Ilion, N.Y.
$25.00	Maria Bachynska John Bilanych Olga Blethen Maria Bodnaruk Oleh Boraczok Mary Boris Michael Bryd Gregory Burbelo Michael Buryk Josafat Chay Sophie and Stephen Chmil Maria Chraplyvy Andrew Chudoba Zwenyslava Clem Roman Czopyk Pearl Dent Volodymyr and Ulana Diachuk Bohdan and Oksana Duchnycz Antin and Juliann Galonzka Ihor Hapij Boris Hlynsky Andrew Horpeniuk The Very Rev. Hutnyan Peter M. and Andre Ihnat Oksana Jarosiewicz Jaroslaw Jarymovych Ed Kaminskyj Michael Kikcio Adriane Kilar Nina and Walter Klymenko James Konopelski Kalyna Kozak Irene Krawciw John Krupinski Ivan Kryvutsky Myron Kulas Elias Kulukundis Bohdan Kuropas Andrei Kushnir Eugene Kuz Mildred Kyrimes Stephen Matkowsky Emil Maybo Brian McMurray Nickolas Milanytch Miroslava Moriak George Mutlos Theodore Muzychka Peter Myskiw Stephen Nachesty Nicholas Niemritz Myron Nowosad Irena Nychay Mykola Nychay J. Oceretko Nadia Palczynski John Panas Walter Paraszczak Myron Pello Elias Petryk Helen Petryshyn Ludmyla Pochtar Stephen Rapawy Irena Rudakewych Marta Rudyk Eva Sacharuk Michael Sasynuik Myron Scharko John Seleman Anne Shapiro Joseph and Maria Shatynski Bohdan Shebunchak Zenowij Siryj Russell Spikula Dennis Stachiv J. Stachiw Roman Stachiw M. Swinchuck Tamara Sydoriak Ihor Szkolar Jury Trenkler Stephan Tymkiw USCAK Irene Wasynchuk Jerema Wolosenko S. Wusowych-Lule Peter Yaremko Zenia Yaworsky Orest Zahakewycz Walter A. Zalisko	Nutley, N.Y. Berwick, Pa. Orange, Va. Chicago, Ill. Worthington, Ohio Wilkes-Barre, Pa. Fayetteville, N.C. Westerly, R.I. North Caldwell, N.J. North Royalton, Ohio Pawleys Island, S.C. Matawan, N.J. Souderton, Pa. Miami, Fla. Middle Village, N.Y. Danbury, Conn. Rutherford, N.J. Newark, N.J. Walpole, Mass. Livingston, N.J. Vienna, Va. Windsor, Calif. Drifton, Pa. Brooklyn, N.Y. Aventura, Fla. Cheltenham, Pa. Jackson Heights, N.Y. Chicago, Ill. Edison, N.J. Dade City, Fla. Liverpool, N.Y. Huntingdon Valley., Pa. Gaithersburg, Md. Scranton, Pa. College Park, Md. La Grange, Ill. New York, N.Y. Hickory, N.C. Bethesda, Md. Savage, Minn. Mc Kees Rocks, Pa. Rochester, N.Y. Irvington, N.J. Brentwood, Tenn. Waterford, Conn. Iselin, N.J. Hicksville, N.Y. Allentown, Pa. Phoenix, Ariz. Northampton, Pa. Johnstown, Pa. Elkin, Ill. Bayonne, N.J. Clifton, N.J. New York, N.Y. Woodhaven, N.Y. Laurel, Md. Ballston Spa, N.Y. Saddle Brook, N.J. Perkasie, Pa. Sarasota, Fla. Scotch Plains, N.J. Rockville, Md. Philadelphia, Pa. New Haven, Conn. Wenham, Mass. Bellevue, Wash. Wellsville, Pa. East Hartford, Conn. Lawrenceville, N.J. Whippany, N.J. Roseland, N.J. Bayonne, N.J. Winston Salem, N.C. Middlesex, N.J. Rockport, Tex. Etobicoke, Ont. Hicksville, N.Y. New York, N.Y. White Plains, N.Y. North Providence, R.I. Millersville, Md. Newark, N.J. Houston, Tex. Brookline, Mass. Glen Ellyn, Ill. Cape Girardeau, Mo. Alexandria, Va. Cranford, N.J. Jackson, N.J.
$15.00	Tymish Hankewycz and Myrosia Dragan-Hankewycz Olha Balaban Stephanie Debruin Marie Durbak Arcadia Kocybala Myroslaw Kulynych Daria Lomnyckyj William Lypowy Irina Oryshkevich Stefan Stefanchuk Alexander Strilbyckyj John Stroud Jakym and Alice Teniuch Michael Terpak Roman Tresniowsky	Dobbs Ferry, N.Y. Worthington, Ohio Amawalk, N.Y. Chicago, Ill. Croton-on-Hudson, N.Y. Jackson Heights, N.Y. Venice, Fla. Ringwood, N.J. Princeton, N.J. Sun City, Ariz. Fort Wayne, Ind. Brunswick, Maine White Plains, N.Y. Fairfax, Va. Ann Arbor, Mich.
$12.00	Borys Pakush	North Olmsted, Ohio
$10.00	Nadia Andrews Stefa Baranowskyj Nicholas Bobeczko Marko Bodnaruk Michael Bohdan Myron Boluch Irene Brykajlo Roman Byskosh Demetrius Cap Natalia Chaykovsky Robert John Chomiak Anna Chopek Nadia Crawford Walt Czepizak Jaroslaw and Katria Czerwoniak Basil Danchyshyn Oksana Danylyk Lubov Drashevska Jarema Dubyk Wolodymyr Dyhdalo Nellie Federkiewicz George Fedynsky Andrew Fenchak Roman Ferencevych Walter Filipkiewicz J. Geleta Walter Gerent Stephen Gogniat Ann Goot Anatol Grynewytsch Eugenia Hishynsky Paula Holoviak Ola Horodecky Wasyl Hotz Roman and Mera Hrabec Marion Hurinenko Wolodymyr Janusz Anne Kalynowycz William Karpa Marion Klus Jaroslawa Komichak Walter Kowalewsky O. Kowerko John Kozeletz Stephen Krop Jurij Kryzaniwsky J. Kupchynsky Wolodymyr Kupryk Irene Kushnir Natalie Leskin Julian Lewyckyj Stefan Maksyaczuk S. Marcyniak Paul Marushka Wasyl Maruszczak J. Milawski Stephanie Milinichik Ihor Mirchuk Michael Muc Victor Nadozirny Taras Nowosiwsky O. Makarushka-Kolodij Michael and Roma O'Hara Joseph Obuch Katharine Onufryk Juliana Osinchuk Phillip Paszak Anonymous Robert Rurka Julian Salisnjak Daria Samotulka Myron Sedorowitz Peter Senyshyn Iwan Sierant Bohdan Sklepkovych Alex Skop George Slusarczauk Pat and Pam Smith L. Staruch Mykola and Irena Stawnychy Roman Stefaniuk Paul Szkafarowsky Stefan Tatarenko Christina Trojan-Masnyk Nadia Vaselkiv Eugenia Vesa O. Wolansky John Woloch Stefan Yablonsky Philip Yankoschuk Marianne Zadojanyj Ollie Zahorodnij Nicholas Zavisky Olga Zazula	Camillus, N.Y. Kerhonkson, N.Y. Cleveland, Ohio Brecksville, Ohio Union, N.J. Scituate, Mass. Clifton, N.J. Schaumburg, Ill. Newburyport, Mass. Morris Plains, N.J. New Haven, Conn. Los Alamos, N.M. Monroe Twp, N.J. Oakhurst, N.J. Jackson Heights, N.J. Laval, Quebec Houston, Tex. New York, N.Y. Clark, N.J. Troy, Mich. Hartford, Conn. Ferndale, Mich. Huntingdon, Pa. Alexandria, Va. Philadelphia, Pa. College Park, Md. West Hartford, Conn. Brookville, Md. Union, N.J. Newport News, Va. Parma, Ohio Sugarloaf, Pa. Kendall Park, N.J. Wheat Ridge, Colo. Parma, Ohio Manning, N.D. Philadelphia, Pa. Jersey City, N.J. Chicago, Ill. King of Prussia, Pa. Upper St. Clair, Pa. Boonville, N.Y. Chicago, Ill. Falls Church, Va. Virginia Beach, Va. Madison, N.J. East Brunswick, N.J. Rutherford, N.J. Philadelphia, Pa. Lakewood, Ohio Staten Island, N.Y. Jersey City, N.J. Flushing, N.Y. Hinsdale, Ill. Clifton, N.J. Long Island City, N.Y. Allentown, Pa. Willow Grove, Pa. Flushing, N.Y. Cleveland, Ohio Devon, Pa. Maplewood, N.J. Long Island City, N.Y. Orlando, Fla. Fairport, N.Y. Anchorage, Alaska West Roxburry, Mass. East Hartford, Conn. Westchester, Ill. Rochester, N.Y. Hillsborough, N.J. Summerville, S.C. Clifton, N.J. New York, N.Y. Rutherford, N.J. La Mesa, Calif. Monroe, N.Y. Grand Rapids, Mich. Kerhonkson, N.Y. Silver Spring, Md. Jackson Heights, N.Y. Yonkers, N.Y. Clifton, N.J. Richardson, Tex. Timonium, Md. Warren, Ohio Kerhonkson, N.Y. Munster, Ind. Newburgh, N.Y. Bayside, N.Y. Flushing, N.Y. Avon Lake, Ohio Watervliet, N.Y. Rego Park, N.Y.
$5.00	Amherst College Library Atanas and Kate Ryna-Kobryn Milica Bocheff Charles Bush Joseph Chabon Leo Cionka Gerald Holowaty Osyp Holynskyj Peter Hrycak Michael Kalynych Wasyl Kiec Helen Kiszenia Natalia Kovtun Natalia Kowal Katherine Kuran Zynowij Kwit Andrij Leshchyshyn Nick Lewczyk Myron and Theresa Lucyshyn Rose Maurer Dmytro Melnyk Iwan Mokriwskyj Maria Motyl M. Neczeporenko Alice Ortynskyj Adam Platosz Millie Pochtar Harry Praschyk Jaroslaw Rozankowsky Augustin Rudnyk Michael and Oksana Saldyt Taras Slevinsky Paul Stadnyk Iryna Staszkiw Nadia Svitlychna Andrew Szish Michael Trenza Olga Trytyak Peter Yurkowski	Amherst, Mass. North Port, Fla. Forked River, N.J. Woodridge, N.J. Frackville, Pa. Warren, Mich. Warren, Mich. Livingston, N.J. Cranford, N.J. Wyandotte, Mich. Franklin Park, N.J. Chesapeake City, Md. Hanson, Ky. Riverside, Conn. Philadelphia, Pa. Philadelphia, Pa. Columbia, Md. Depew, N.Y. Phoenix, Ariz. Greensburg, Pa. Roslindale, Mass. Rego Park, N.Y. Sunnyside, N.Y. Jefferson, Ohio Tonawanda, N.Y. New Britain, Conn. Pequannock, N.J. West Easton, Pa. Jamaica Plain, Mass. Monrovia, Calif. Amherst, N.Y. Statford, Conn. North Port, Fla. Buffalo, N.Y. Irvington, N.J. Whiting, N.J. Carle Place, N.Y. Matawan, N.J. Manchester, N.J.
TOTAL: $6,187.00

... AND A SPECIAL THANK-YOU These donations to The Ukrainian Weekly Press Fund were received during the month of September along with payments for "Ukraine Lives!" (The list does not include other donations to The Ukrainian Weekly Press Fund received separately.) A huge thank-you to our many contributors for this wonderful response to our book! Please note: The Ukrainian Weekly Press Fund is the sole fund dedicated exclusively to supporting the work of this publication.

Copyright © The Ukrainian Weekly, November 24, 2002, No. 47, Vol. LXX

| Home Page |