TOC_Saturday, December 30, 1944

Saturday, December 30, 1944

SVOBODA
Ukrainian Daily
VOL. LII No. 255
SECTION II
THE UKRAINIAN WEEKLY
Dedicated to the needs and interests of young Americans of Ukrainian descent.
No. 51
New York and Jersey City, Saturday, December 30, 1944
Vol. XII

TIMES REVIEWS "UKRAINE: A SUBMERGED NATION"
"CHAMBERLIN AGAIN SWIMS AGAINST THE STREAM"

Chamberlin Makes Good Case for Ukrainians
Book "If Unfashionable, Is Not Untimely"

PARISH GAZETTE GETS STORY FROM MRS. ROOSEVELT

UCSA ACKNOWLEDGES U.N.A. GIFT

DMYTRYK - HOLLYWOOD UKRAINIAN FILM DIRECTOR
By G. WATAMANIUK
(Translated from "Svoboda" by Anastazia Kurdyna)

Dmytryk's Life Story
Started as a Film "Cutter"
Would Like Several Ukrainian Films

UKRAINICA IN AMERICA
By SIMON DEMYDCHUK
(Continued)
(10)

AMERICAN INTEREST IN UKRAINE'S HISTORIOGRAPHY AND GEOGRAPHY
III

Malte-Brun's Description of Western Ukraine
Links Ukrainians With "Russini"

PA. MID-VALLEY SERVICEMEN IN ACTION

S/Sgt. Andrew Ewanus
Pfc. Joseph Oprisko
Sgt. Louis Mosley, Jr.
S/Sgt. John Danylak
Pfc. Elmer Yeck
Pfc. John Homick
Pfc. Nicholas Homick
Pvt. Michael Homick
Michael Duick
S/Sgt. George Spryn
1st Lieut. William Urinoski
Pfc. Paul Duchnik
Pfc. Joseph J. Moskalczak
Pfc. Nestor Rydzanich
T/Sgt. Stephen Rydzanich
Pvt. John Rovinsky
Technician (4G) William N. Federko
Cpl. Joseph Sepinsky
Andrew Shekitka Jr.
S/Sgt. John Klapatch
Cpl. Frank Badera
Pfc. Stephen Petronchak
S/Sgt. Andrew Nesevitch
Pvt. Leo Danylak
Cpl. Peter Sucharick
Sgt. Joseph Cheplick
Pvt. John Koban
Pfc. Peter P. Borick
Pfc. John Babicz
Pvt. Michael Beckage
Pfc. Joseph Kushner
Sgt. Michael Zadorozny Jr.
Radioman (3C) Walter Zadorozny
Sgt. Myron Kiballa
T/Sgt. Joseph Vladika

WHAT THEY SAY

President Franklin D. Roosevelt in his message to the AFL convention in New Orleans

Brigadier General William C. Rose of the War Manpower Commission before the American Society of Mechanical Engineers at their annual meeting in New York City

Vice-President Henry A. Wallace in tribute to Dr. Chaim Weizmann, noted chemist, on the occasion of his 70th birthday

James G. Rogers Jr., Deputy Administrator, Office of Price Administration, in an address before the National Industrial Conference Board in New York City

A SURVEY OF UKRAINIAN HISTORY FOR YOUNG PEOPLE
(Continued)
(5)

PRINCE OLEH

Expedition Against Constantinople
Legend About His Death

PRINCE IHOR

Killed by His Own Subjects
His Widow's Revenge

REGENT QUEEN OLHA

INSTEAD OF SIMPLICITY - COMPLEXITY AND MYSTERY
EMIL REVYUK

Isn't It True?

Taking a Hint

A TRIBUTE TO METROPOLITAN SHEPTYTSKY
By L. BIBEROVITCH, (Ottawa)
(The Canadian Register)

Archbishop in 1900
Ukrainian Position
Achievements
Great Churchman
Visited Canada

KILLED IN ACTION
[Corp. Stephen Andrusyk]

AWARDED AIR MEDAL
[S/Sgt. Eugene Ozyjowski]

MEETS COUSIN IN FRANCE
[Sgt. Peter J. Gural]

WACS WITH THE INFANTRY SCHOOL

Behind Scenes of Problem 147-A
Goes to Operations Section
An Enviable Assignment