Columnists
That embroidered “sorochka”
|
Ladies, there’s a Ukrainian event coming up and you want to wear your Ukrainian finery – a “vyshyvanka.” That word is fairly recent and refers to an embroidered (or woven) Ukrainian “sorochka” (shirt). So you have a selection – the traditional sorochka you or your Mama or Baba embroidered years ago, or a contemporary one with traditional Ukrainian embroidery motifs in a modern design, or one of the newer ones from the past decade or so. These last may be the pretty multi-colored poppy or sunflower and other field flowers designs on a generic folk- or peasant-type blouse, the ones machine-embroidered in China or India. Or you may select the fully embroidered bright-colored multi-flowered sorochka, maybe even all-beaded in neon colors. This kind has become popular in the last few decades and is, according to legend, traditional from Bukovyna.